♪EXO-CBX - 花曜日(附中文空耳) @ Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：Blooming Days
發行：2018年4月10日
演唱：첸백시 EXO-CBX
歌曲：花요일 花曜日 (Blooming Days)

官方MV

空耳字幕

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Hey there, don’t move
Hey there, don’t move
내 눈에 너를 담아내는 중이야 我正把你收入眼底
內　怒內　no 了　塔馬內呢　尊以亞
싫지 않은 표정 that’s the key 並不厭煩的表情
喜七　安呢　ㄆ一ㄡ炯　that’s the key
내 지친 하루의 끝에 因為在我疲憊了一天
內　基親　哈魯也　各 te
난 너만 보고 싶으니까 我只想看著你
南　no 曼　波勾　喜ㄆ你嘎

네 생각이 매일 움트다 對你的思念每天都在發芽
逆　san 嘎ㄍㄧ　美以　溫特打
작은 감정으로 돋아나 變成微小的感情冒了尖
洽跟　康炯恩摟　透打哪
어느새 내 몸속 好像不知不覺在我體內
偶呢 say　內　盟搜
깊숙이 넌 자랐나 봐 深深地茁壯
ki 素ㄍㄧ　弄　恰拉哪　吧
바라보기에는 모자라 怎麼看你都看不夠
帕拉波ㄍㄧ欸呢　摸加拉
손이 닿아버린 그 순간 手觸碰到的那一刻
搜逆　塔阿波林　可　順乾
네가 내 맘속에 피어나 你綻放在我心中
逆嘎　內　忙搜給　匹偶哪

So baby
So baby
can I be your boyfriend, can I?
can I be your boyfriend, can I?
네가 알지 못한 세상 我想把你所不了解的世界
逆嘎　阿基　摸炭　say 桑
알려 주고 싶어 告訴你
阿柳　主勾　喜波
So baby
So baby
can I be your boyfriend, can I?
can I be your boyfriend, can I?
네가 원한다면 若你也想要
逆嘎　翁喊打謬
그걸 전부 주고 싶어 我想把它全部獻給你
可勾　衝不　主勾　喜波

Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
너의 향기가 讓你的香氣
no 也　ㄏㄧㄤ　ㄍㄧ　嘎
내게 흠뻑 배일 수 있게 能蔓延我全身
內給　亨波　北以　素　以給
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
이제 대답해 줘 oh 現在回答我吧
以接　te 打配　九　oh

오늘 기분은 blue 今天的心情是 blue
偶呢　ki 不呢 blue
틀에 갇힌 일상에 在限於框架的日常裡
特勒　卡親　以桑欸
늘 같은 mood 總是相同的 mood
呢　嘎疼　mood
넌 나를 풀어내는 master key 你是將我解開的 master key
弄　哪了　普摟內呢　master key
황홀한 네 색깔이 你那華麗的色彩
黃吼藍　逆　say 嘎里
내 하루를 바꾸지 yeah 將我的一天改變
內　哈魯了　帕谷幾　yeah

네 생각이 매일 움트다 對你的思念每天都在發芽
逆　san 嘎ㄍㄧ　美以　溫特打
작은 감정으로 돋아나 變成微小的感情冒了尖
洽跟　康炯恩摟　透打哪
어느새 내 몸속 好像不知不覺在我體內
偶呢 say　內　盟搜
깊숙이 넌 자랐나 봐 深深地茁壯
ki 素ㄍㄧ　弄　恰拉哪　吧
너의 색에 나도 물들어 我也沾染上你的色彩
no 也　say 給　納豆　母的摟
손이 닿아버린 그 순간 手觸碰到的那一刻
搜逆　塔阿波林　可　順乾
네가 내 하루에 피어나 你綻放在我的每一天
逆嘎　內　哈魯欸　匹偶哪

So baby
So baby
can I be your boyfriend, can I?
can I be your boyfriend, can I?
네가 알지 못한 세상 我想把你所不了解的世界
逆嘎　阿基　摸炭　say 桑
알려 주고 싶어 告訴你
阿柳　主勾　喜波
So baby
So baby
can I be your boyfriend, can I?
can I be your boyfriend, can I?
(All I need is love baby)
(All I need is love babe)
네가 원한다면 若你也想要
逆嘎　翁喊打謬
그걸 전부 주고 싶어 我想把它全部獻給你
可勾　衝不　主勾　喜波

Ey oh 장난스런 너의 반응에 你調皮的反應
ey oh　槍南色龍　no 也　怕呢欸
Say oh 머린 어질하고 아득해 讓我暈頭轉向好迷茫
say oh　摸林　偶幾拉勾　阿的 k
K.O.
K.O.
girl you knock me out
girl you knock me out
you knock me out 날 oh baby
you knock me out 哪 oh baby

날 비추는 까만 두 눈이 또 照亮我的黑色雙眸
哪　比區呢　嘎曼　吐　怒逆　豆
내게 속삭이는 你那鮮紅的嘴唇
內給　搜撒ㄍㄧ呢
너의 새빨간 그 입술이 yeah alright 對我悄聲細語
no 也　say 八桿　可　以素里　yeah alright
닿을 듯한 너의 두 손이 (모든 게)似要觸碰到你的雙手(一切)
塔喝　的碳　no 也　吐　搜逆（摸登給）
너무 아름다워 都如此美麗
no 母　阿冷打我
넌 나를 숨 막히게 해 (Can I) 你讓我感到窒息
弄　娜了　孫　馬 ki 給　黑　（Can I）

Can I be your boyfriend, can I?
Can I be your boyfriend, can I?
너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게 讓我成為你一天的結束和開始
no 也　哈魯　個瓜　西加　內嘎　推偶　主給
So baby
So baby
can I be your boyfriend, can I?
can I be your boyfriend, can I?
네가 가장 아름답게 讓你的美無與倫比
你嘎　卡將　阿冷打給
널 피울 수 있게 就讓我將你點燃
no　匹五　素　以給

Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
너의 향기가 讓你的香氣
no 也　ㄏㄧㄤ　ㄍㄧ　嘎
내게 흠뻑 배일 수 있게 能蔓延我全身
內給　亨波　北以　素　以給
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
이제 대답해 줘 oh hey! 現在回答我吧
以接　te 打配　九　oh hey!