------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG------

專輯:《6,7》움직이지마
發行:2014年7月4日
演唱:DAVICHI
歌曲:움직이지마 Don`t Move 不要動

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

난 하루하루 너 땜에 살아 我每天每天因為你而活
♪   南 哈魯哈魯 no de 美 沙拉
죽지 못해 아프게 살아 痛苦的活著不能死
醋幾 摸 te 阿ㄆ給 沙拉
오늘도 외로이 今天依舊孤獨著
偶呢豆 威摟以
잠 못 드는 이 밤 在這無法入眠的夜晚
槍 摸 的呢 以 棒

난 하루하루 힘들게 살아 我每天每天艱難的生活著
南 哈魯哈魯 ㄏㄧㄥ 的給 沙拉
아직 너를 잊지 못하고 至今還是無法忘記你
阿幾 no 了 以幾 摸他勾
멍하니 눈물만 只有茫然地流著淚
萌哈你 潤母曼
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아 現在再也無法看到你了
以皆呢 no 了 踏西 波 素 偶家那


바람이 선택한 길을 따라서 隨風而走的路上
怕拉米 松 te 看 ki 了 打拉蒐
너와의 추억을 밟아본다 踩在有和你一起的記憶
no 哇也 區偶哥 怕巴朋打
한없이 흘러내리는 눈물이 힘들게 하네 無止盡落下的眼淚
喊偶戲 喝摟內里呢 潤母里 ㄏ一ㄥ 的給 哈內
여전히 널 사랑하는데 依然還是愛著你
優九逆 no 撒狼哈呢 de


움직이지마 不要動
溫幾 ㄍㄧ 幾馬
제발 움직이지 마 拜託不要動
切把 溫幾 ㄍ一 幾 馬 
거기 그대로 멈춰 서 就在這裡停下來吧
ㄍ一 可 de 摟 萌秋 蒐
I'm falling down 무너져 가 搖搖欲墜
I'm falling down 目 no 久 嘎
움직이지마 不要動
溫幾 ㄍㄧ 幾馬
제발 떠나가지 마 拜託不要離開我
切把 豆那卡幾馬
이렇게 아프고 아픈데 如此的痛苦著
以摟 K 阿ㄆ勾 阿盆 de
날 안아줘 請擁抱我吧
哪 安那九


난 하루하루 너 땜에 살아 我每天每天因為你而活
南 哈魯哈魯 no de 美 沙拉
죽지 못해 아프게 살아 痛苦的活著不能死
醋幾 摸 te 阿ㄆ給 沙拉
오늘도 외로이 今天依舊孤獨著
偶呢豆 威摟以
잠 못 드는 이 밤 在這無法入眠的夜晚
槍 摸 的呢 以 棒


난 하루하루 힘들게 살아 我每天每天艱難的生活著
南 哈魯哈魯 ㄏㄧㄥ 的給 沙拉
아직 너를 잊지 못하고 至今還是無法忘記你
阿幾 no 了 以幾 摸他勾
멍하니 눈물만 只有茫然地流著淚
萌哈你 潤母曼
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아 現在再也無法看到你了
以皆呢 no 了 踏西 波 素 偶家那


밤새 술 취해 너를 불러도 喝醉的整夜也呼喊著你
胖 say 素 區黑 no 了 普摟豆
대답조차 없는 너 甚至連回應都沒有的你
te 打走恰 偶呢 no
난 너무 슬퍼 我很傷心
南 no 目 色波
죽지 못해 살아요 活著卻不能死
醋幾 摸 te 沙拉優
넌 어떤가요 你過得如何
弄 偶東嘎優
너무 보고 싶은데 真的很想看看
no 目 波勾 西盆 de


움직이지마 不要動
溫幾 ㄍㄧ 幾馬
제발 움직이지 마 拜託不要動
切把 溫幾 ㄍ一 幾 馬 
거기 그대로 멈춰 서 就在這裡停下來吧
ㄍ一 可 de 摟 萌秋 蒐
I'm falling down 무너져 가 搖搖欲墜
I'm falling down 目 no 久 嘎
움직이지마 不要動
溫幾 ㄍㄧ 幾馬
제발 떠나가지 마 拜託不要離開我
切把 豆那卡幾馬
이렇게 아프고 아픈데 如此的痛苦著
以摟 K 阿ㄆ勾 阿盆 de
날 안아줘 請擁抱我吧
哪 安那九

난 하루하루 너 땜에 살아 我每天每天因為你而活
南 哈魯哈魯 no de 美 沙拉
죽지 못해 아프게 살아 痛苦的活著不能死
醋幾 摸 te 阿ㄆ給 沙拉
오늘도 외로이 今天依舊孤獨著
偶呢豆 威摟以
잠 못 드는 이 밤 在這無法入眠的夜晚
槍 摸 的呢 以 棒

난 하루하루 힘들게 살아 我每天每天艱難的生活著
南 哈魯哈魯 ㄏㄧㄥ 的給 沙拉
아직 너를 잊지 못하고 至今還是無法忘記你
阿幾 no 了 以幾 摸他勾
멍하니 눈물만 只有茫然地流著淚
萌哈你 潤母曼
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아 現在再也無法看到你了
以皆呢 no 了 踏西 波 素 偶家那


새벽 늦은 밤 從深夜到黎明
say ㄅㄧㄡ 呢怎 棒
거리에서 흘러나오는 流動在這之中的距離
叩里欸蒐 喝摟那偶呢
이 슬픈 노래가 這首悲傷的音樂
以 色盆 no 蕾嘎
왜 이리 내 맘 같은지 為何這麼與我同心
喂 以里 內 馬 卡疼幾
나 어떡하죠 我該怎麼辦
哪  偶豆卡九
네가 너무 보고 싶어 我真的很想見你
你嘎 no 目 波勾 西波

資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv:Sunyu & KPOP空耳)

 

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG------

 

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()