Sunyu & KPOP空耳

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

專輯：N PROJECT #1 GOD
發行：2015年4月28日
演唱：지민 JIMIN(AOA), J.DON
歌曲：GOD

Music Video
 

純音源
 

歌詞：韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

차분한 눈빛 冷靜的眼神
恰補男　潤比
숨막히는 하이힐 令人屏息的高跟鞋
孫馬 ki 呢　哈以 ㄏㄧ
온도는 90 溫度飆到90
翁都呢 Ninety
check out my ID
check out my ID
check out my profile
check out my profile
섹시한 아티스트 性感的藝術家
say 系喊　artist
yeah I am the hottest
yeah I am the hottest
남자들의 나비 고양이 男人的小蝴蝶小貓咪
囊加的咧　哪比　叩羊以

뒷걸음질쳐 더 귀엽게 遠遠的看更可愛
推勾冷基秋  偷　Ｑ 優給
날감당못해 넌 비겁해 你駕馭不了我，你好沒用
那康當摸 te　弄　比勾沛
순진한척해 넌 피터팬 裝得天真無邪，你是彼得潘
孫今喊秋 k　弄　彼得潘
애기가 돼 날 맞이할땐 看到我時就變小嬰兒
欸 ㄍㄧ 嘎　推　哪　馬基哈 den

멍해 머리가 腦袋放空
萌黑　摸里嘎
나보다 잘나가 니가 ? 你有比我厲害嗎
哪坡打　恰哪嘎　你嘎
거꾸로 솟아나 피가 ? 血液逆流
叩古摟　蒐撒那　披嘎
신지민 갓지민 DIVA 神JIMAN，GOD JIMIN
心基敏　GOD基敏　DIVA

ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD JIMIN DIVA

ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD JIMIN DIVA


다들 내가 누군지 몰라 沒人知道我是誰
塔的　內嘎　怒滾基　摸拉
게임의 판을 뒤집을라고 看我翻轉局面的遊戲
Game 美　判呢　推基 ㄅ 拉勾
매일 뱉고 이를 갈아 天天蓄勢待發，咬緊牙根
美以　沛勾　以了　卡拉
자나깨나 아으롸~! 時時刻刻都在吼
恰那給那　阿～ㄌㄨㄚ

난 내 목을졸라 我懸樑刺股
南　內　摸各湊拉
게을러도 할일골라 再懶也要繼續
給ㄜ漏豆　哈裡叩拉
밟아놓고 비글처럼 像條獵犬奮力追蹤
怕巴 no 勾　比各秋龍
짖어대지 bow wow 吠個不停
七久 de 幾　bow wow

밤새 지껄인 글자 撤夜喧騰的文字
胖 say　基勾林　可架
새소리 들릴때까지 연습생 놀이 練習生遊戲不止息
say 嗽里　特里 de 嘎幾　永色 say　no 里
분비! 아드레날린 分泌!腎上腺素
普比　阿的蕾哪林
준비! 피땀흘린 準備!血汗交織
村比　披當喝林
막막함에 밤새 두드린 茫然讓我熬夜
馬罵哈美　胖 say　兔的林
철창부수고 나가 摧毀鐵窗脫逃
秋槍普素勾　哪嘎
구부린 허리 펴고 말해 挺起彎曲的背
苦補林　吼里　ㄆㄧㄡ 勾　馬黑
니가 나를 알아? Kill it~! 你認識我嗎
你嘎　哪了　阿拉　kill it

알아둬 내 이름 J.DON 記住我的名字
阿拉多　內　以冷　J.DON
대표해 N.Flying 리더 代表N.Flying的隊長
te ㄆㄧㄡ 黑　N.Flying　里豆
일찍이 정점을 찍어 搶先攻下顛峰
以基 ㄍㄧ 匆走悶 幾勾
난 신인 갓 제이던　我是新人GOD J.DON
南　西您　GOD J.DON



ya get it?
ya get it?
ya get it?

GOD 신인 J.DON GOD新人 J.DON
GOD 西您 J.DON

ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD 신인 J.DON GOD新人 J.DON
GOD 西您 J.DON


우리는 앞으로 걸어가 我們勇往直前
五里呢 　阿 ㄆ 摟　叩摟嘎
이제 모두 비켜서 所有人給我讓開
以街　摸度　披 ㄎㄧㄡ 蒐
하나씩 증명한 후에야 날 믿겠어? 難道要我一一證明後才肯相信
哈那系　怎謬喊　虎欸呀　哪　米給蒐
핍박을 받겠어 계속해 던져라 돌 受到壓迫就向他們丟石頭吧
披巴各　怕給嗽　ㄎㄧㄝ 嗽 K　通久拉　偷
이 비트위에서 조차 우린 아이돌 在這節奏上我們仍是偶像
以　批特 we 欸蒐　走恰　五林　Idol


시간이 왔어 時間到了
西嘎你　哇嗽
now tell me what's up
now tell me what's up
터지는 탄성 驚嘆聲四起
透基呢　坦松
we got that power
we got that power
24 hour
Twenty-four hour
계속해 싸워 持續戰鬥吧
ㄎㄧㄝ 蒐 k　撒我
너라는 악성 你就像惡性腫瘤
no 拉呢　阿松
Freaking virus
Freaking virus


The new　John Lennon & Napoleon
The new　John Lennon & Napoleon
we gotta do it big right Bro
we gotta do it big right Bro


GOD 신인 J.DON 레벨은 매일업 GOD新人J.DON天天升級
GOD 西您  J.DON　哩北冷　美以漏
we gotta do it big right cus
we gotta do it big right cus


ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD JIMIN DIVA

ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD JIMIN DIVA


ya get it?
ya get it?
ya get it?

GOD 신인 J.DON GOD新人 J.DON
GOD 西您 J.DON

ya get it?
ya get it?
ya get it?
GOD 신인 J.DON GOD新人 J.DON
GOD 西您 J.DON

資料來源：
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (youtube mv：台灣華納日韓官方頻道)

------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------