------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------


【YG Entertainment 特別企劃的團體「HI SUHYUN」由樂童音樂家的李秀賢與 LEE HI 共組】

發行:2014年11月11日
演唱:HI SUHYUN (Feat. BOBBY)
歌曲:나는 달라 我不一樣 I'm different

Music Video
 

純音源
 

歌詞:韓文 / 中譯 / ♪中文空耳

Come on baby
Come on baby
자꾸 망설이지 말고 別總是猶豫不決
恰古 忙蒐里幾 馬勾
어서 들어와 내게 快像我靠近吧
偶蒐 特摟哇 內給
월화수목금토일 星期一二三四五六日
我 花 素 摸 肯 偷 以
보여줄게 신세계 我會讓你看見新世界
波優主給 新 say 給
니 맘속 눈물을 멈춰줄게 我會停止你內心的眼淚
妳 忙蒐 潤母了 萌秋主給
don’t play me
don’t play me

내가 원하는 건 그저 너일뿐 我想要的唯獨你
內嘎  翁那呢 公 可久 no 以奔
내가 필요한 건 너의 삶의 일부 我需要你生活中的一部分
內嘎 痞溜喊 公 no 也 撒每 以補
나와 갈 때까지 가는 거야  我要你和我一直走到最後
哪哇 卡 de 嘎幾 卡呢 勾呀
me and u
me and u

so listen up
so listen up
그 손 멈춰 停下那手
可 松 萌秋
바라만 봐 절대 건드릴 수 없어 只能看,絕不能招惹
怕拉曼 吧 湊 de 空的李 素 偶嗽
애써 아무렇지 않은 척 努力假裝什麼事都沒有
欸蒐 阿母漏幾 阿呢 秋

두고 봐 넌 잠시도 못 배길 걸 看吧,讓你一刻不得閒
兔勾 吧 弄 槍西豆 摸 北 ㄍㄧ 勾

나 같은 여자 像我這樣的女人
那 嘎疼 優加
흔하지 않아 並不常見
喝那幾 阿娜
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉

날 다른 여자와 我和其他女人
哪 他冷 優加哇
비교하지 마라 無法比較
ㄍㄧㄡ 哈幾 馬拉
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉
나는 나는 我,我
哪呢 哪呢

whoa ooh whoa ooh whoa
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 你不知道
no 呢 摸拉
너는 너는 날 몰라 你,你不知道我
no 呢 no 呢 南 摸拉
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢

Crazy
Crazy
다시 태어난다 해도 就算再重新出生
他西 te 偶男打 黑豆
널 만날거야 baby 還是會遇見你的,baby
no 曼哪勾呀 baby
그냥 서 있기만해도 你只要站在那
可娘 蒐 以 ㄍㄧ 曼內豆
가슴이 뛰어 왠지 不知道為何心就會跳動
卡色米 度一 偶 威幾
이대로 기차는 無論如何,這班列車
以 de 摟 ki 恰呢
멈추지 않아 save me 都不會停止,save me
萌區幾 阿那 save me

내가 원하는 건 그저 너일뿐 我想要的唯獨你
內嘎  翁那呢 公 可久 no 以奔
내가 필요한 건 너의 삶의 일부 我需要你生活中的一部分
內嘎 痞溜喊 公 no 也 撒每 以補
나와 갈 때까지 가는 거야  我要你和我一直走到最後
哪哇 卡 de 嘎幾 卡呢 勾呀
me and u
me and u

so listen up
so listen up
그 손 멈춰 停下那手
可 松 萌秋
바라만 봐 절대 건드릴 수 없어 只能看,絕不能招惹
怕拉曼 吧 湊 de 空的李 素 偶嗽
애써 아무렇지 않은 척 努力假裝什麼事都沒有
欸蒐 阿母漏幾 阿呢 秋

두고 봐 넌 잠시도 못 배길 걸 看吧,讓你一刻不得閒
兔勾 吧 弄 槍西豆 摸 北 ㄍㄧ 勾

나 같은 여자 像我這樣的女人
那 嘎疼 優加
흔하지 않아 並不常見
喝那幾 阿娜
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉

날 다른 여자와 我和其他女人
哪 他冷 優加哇
비교하지 마라 無法比較
ㄍㄧㄡ 哈幾 馬拉
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉
나는 나는 我,我
哪呢 哪呢

whoa ooh whoa ooh whoa
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 你不知道
no 呢 摸拉
너는 너는 날 몰라 你,你不知道我
no 呢 no 呢 南 摸拉
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢

세상은 넓고 멀어도 就算世界再大
say 桑恩 no 勾 摸摟豆
할 일이 참 많아도 就算要做的事情很多
哈 以里 嗆 馬阿豆
너 없인 아무것도 沒有你,什麼都不是
no 偶新 阿母勾豆
get it get it
get it get it
get it get it
get it get it

(Feat. Bobby)
까리 까리 해서 미안해 babe 抱歉讓妳混淆了
嘎里 嘎里 黑蒐 米阿內 baby

get it get it
get it get it
get it get it
get it get it

아니 아니 싫음 떠나지 왜 不,不喜歡為何不離開
阿逆 阿逆 洗冷 豆哪幾 喂

Ain’t that what u want
Ain’t that what u want
Ain’t that what u want
Ain’t that what u want

똑같지 여잔 다 전부 女人全都一樣
豆嘎七 優加 他 充補
난 밀렵꾼 너넨 다 여우 盜獵我的妳們都是狐狸
南 米溜滾 no 內 他 優五
bet u never seen arrow like me
bet u never seen arrow like me
윙크 한 방이면 只要一個眨眼
wink 喊 胖以謬
니 맘엔 내가 살지 right? 我就住進妳心裡了,對吧
妳 忙美 內嘎 撒幾 right
나 같은 여자 像我這樣的女人
那 嘎疼 優加
흔하지 않아 並不常見
喝那幾 阿娜
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉

날 다른 여자와 我和其他女人
哪 他冷 優加哇
비교하지 마라 無法比較
ㄍㄧㄡ 哈幾 馬拉
나는 달라 我不一樣
那呢 塔拉
나는 나는 남달라 我,我與眾不同
那呢 哪呢 南塔拉
나는 나는 我,我
哪呢 哪呢

whoa ooh whoa ooh whoa
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 你不知道
no 呢 摸拉
너는 너는 날 몰라 你,你不知道我
no 呢 no 呢 南 摸拉
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢

whoa ooh whoa ooh whoa
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 你不知道
no 呢 摸拉
너는 너는 날 몰라 你,你不知道我
no 呢 no 呢 南 摸拉
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢
너는 너는 你,你
no 呢 no 呢



資料來源:
韓文歌詞* Korean lyrics from (Daum)*包含首圖
中譯歌詞*Chinese lyrics from (Sunyu & KPOP空耳)


------【Sunyu & KPOP空耳】禁止全文二度轉貼分享知識或BLOG等------

 人氣歌謠現場版

 

arrow
arrow

    Sunyu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()